一國兩制

yìguóliǎngzhì
To administer a country using two systems.
* * *
yī guó liǎng zhì
one country two systems
* * *
yi1 guo2 liang3 zhi4
one country, two systems (China-Hong Kong)
* * *
一國兩制|一国两制 [yī guó liǎng zhì] one country, two systems (PRC proposal regarding Hong Kong, Macau and Taiwan)

Chinese-English dictionary. . 2013.

Look at other dictionaries:

  • 一國兩制 — 拼音:yi guo2 liang3 zhi4 中共政權因應西元一九九七年的香港局勢及臺海兩岸交流的新局勢, 所提出的“一個國家, 兩種制度”的統戰口號。 …   Taiwan traditional national language dictionary

  • — (兩, 两) I liăng ㄌ〡ㄤˇ 〔《廣韻》良獎切, 上養, 來。 〕 1.數詞。 二。 常用於成對的人或事物以及同時出現的雙方。 《詩‧齊風‧還》: “並驅從兩肩兮, 揖我謂我儇兮。” 《論語‧八佾》: “邦君為兩君之好, 有反坫。” 漢 蘇武 《詩四首》之三: “結髮為夫妻, 恩愛兩不疑。” 唐 杜牧 《洛中送冀處士東游》詩: “處士拱兩手, 笑之但掉頭。” 老舍 《駱駝祥子》一: “這一派哥兒們的希望大概有兩個, 或是拉包車, 或是自己買上輛 …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一時 — (一時, 一时) 1.一個季度。 《國語‧周語上》: “三時務農而一時講武。” 韋昭 注: “三時, 春夏秋;一時, 冬也。” 《淮南子‧天文訓》: “三月而為一時, 三十日為一月。” 《魏書‧刑罰志》: “ 崔纂 可免郎, 都坐尚書, 悉奪祿一時。” 宋 曾鞏 《請西北擇將東南益兵札子》: “臣聞古者兵出於農, 故三時耕稼, 一時閱武。” 2.一個時期。 《孟子‧公孫丑下》: “彼一時也, 此一時也。” 晉 陸機 《五等諸侯論》: “故強毅之國, 不能擅一時之勢。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一时 — (一時, 一时) 1.一個季度。 《國語‧周語上》: “三時務農而一時講武。” 韋昭 注: “三時, 春夏秋;一時, 冬也。” 《淮南子‧天文訓》: “三月而為一時, 三十日為一月。” 《魏書‧刑罰志》: “ 崔纂 可免郎, 都坐尚書, 悉奪祿一時。” 宋 曾鞏 《請西北擇將東南益兵札子》: “臣聞古者兵出於農, 故三時耕稼, 一時閱武。” 2.一個時期。 《孟子‧公孫丑下》: “彼一時也, 此一時也。” 晉 陸機 《五等諸侯論》: “故強毅之國, 不能擅一時之勢。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 國際象棋 — (國際象棋, 国际象棋) 國際棋類游戲。 相傳起源於古 印度 , 在流傳中, 幾經變革, 形成現制。 棋盤為正方形, 黑白相間, 縱橫八格, 共六十四方格。 黑白棋子各十六個, 分成六種: 一王、一後、兩象、兩車、兩馬、八兵。 兩人對弈, 各子走法不同, 以先“將死”對方為勝。 子路運行全盤, 戰術相當複雜。 有國際性的聯合組織和比賽活動。 …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一家 — 1.一個家族;一戶人家。 常用以謂無分彼此, 如家人之相親。 《管子‧霸言》: “一國而兩君, 一國不可理;一家而兩父, 一家不可理也。” 《淮南子‧說林訓》: “一家失熛, 百家皆燒。” 北齊 顏之推 《顏氏家訓‧兄弟》: “夫有人民而後有夫婦, 有夫婦而後有父子, 有父子而後有兄弟, 一家之親, 此三而已矣。” 《兒女英雄傳》第二八回: “一家和睦, 吉事有祥。” 陳毅 《乘車過雪峰》詩: “明日 拉薩 會親友, 漢 藏 一家敘別情。” 2.指一人。 《禮記‧大學》: “一家仁,… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 兩司馬 — (两司马, 兩司馬) 一、 《周礼》所载兵制, 以二十五人为两, 以中士任两司马。 二、 太平国兵制, 亦以军事编制推行于地方, 以二十六家(一说二十五家)为一两, 亦设两司马。 * * * (兩司馬, 两司马) 一、 《周禮》所載兵制, 以二十五人為兩, 以中士任兩司馬。 二、 太平國兵制, 亦以軍事編制推行於地方, 以二十六家(一說二十五家)為一兩, 亦設兩司馬。 …   Chinese Collegiate Historical dictionary of bureaucratic ranks

  • — yī 〡 〔《廣韻》於悉切, 入質, 影。 〕 1.數詞。 大寫作“壹”。 最小的正整數。 常用以表示人或事、物的最少數量。 《詩‧鄭風‧野有蔓草》: “有美一人, 清揚婉兮。” 《論語‧公冶長》: “﹝ 子貢 ﹞對曰: ‘ 賜 ( 子貢 )也, 何敢望 回 (顏回)? 回 也, 聞一以知十; 賜 也, 聞一以知二。 ’” 唐 韓愈 《送石處士序》: “先生居 嵩 邙 瀍 穀 之閒, 冬一裘, 夏一葛;食朝夕, 飯一盂, 蔬一盤。” 清 彭端淑 《為學一首示子侄》: “吾一瓶一缽足矣。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • — 拼音:liang3 1. 量詞: (1) 計算重量的單位。 公制一兩等於十分之一公斤; 一臺兩等於十六分之一臺斤。 (2) 計算車輛的單位。 通“輛”。 書經·牧誓·序: “戎車三百兩。” 2. 數目字, 表一對、 一雙之意。 如: “兩本書”、 “兩姊妹”。 唐·李白·長干行二 首之一: “同居長干里, 兩小無嫌猜。” 雙方、 彼此。 如: “兩敗俱傷”、 “模棱兩可”。 三國志·卷十·魏書·荀攸傳: “ 今兄弟遘惡, 此勢不兩丘”幾、 若干, 表約略之詞。 如: “兩下子”、… …   Taiwan traditional national language dictionary

  • 一道 — 1.一條道路。 《北史‧西域傳序》: “自 玉門 度流沙, 西行二千里至 鄯善 為一道。” 唐 儲光羲 《終南幽居獻蘇侍郎詩》之二: “深林開一道, 青嶂成四鄰。” 2.同一道理。 《漢書‧董仲舒傳》: “道之大原出於天, 天不變, 道亦不變, 是以 禹 繼 舜 , 舜 繼 堯 , 三聖相受而守一道。” 《宋史‧選舉志三》: “文武一道也, 今太學就緒, 而武學幾廢, 恐有遺才。” 3.一種途徑或方法。 《商君書‧更法》: “治世不一道, 便國不必法古。” 《呂氏春秋‧愛類》:… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一朝 — I 1.一個早晨。 《詩‧小雅‧彤弓》: “鐘鼓既設, 一朝饗之。” 《漢書‧賈誼傳》: “屠牛 坦 一朝解十二牛, 而芒刃不頓者, 所排擊剝割, 皆眾理解也。” 漢 王充 《論衡‧狀留》: “不崇一朝, 輒成賈者, 菜果之物也。” 2.一時;一旦。 《淮南子‧道應訓》: “使者謁之, 襄子 方將食而有憂色, 左右曰: ‘一朝而兩城下, 此人之所喜也;今君有憂色, 何也?’” 《魏書‧藝術傳‧劉靈助》: “ 靈助 本寒微, 一朝至此, 自謂方術堪能動眾。” 《二刻拍案驚奇》卷十一:… …   Big Chineese Encyclopedy

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.